Merhabalar Tevrat Bey,

Rusya’da çalıştığınız döneme ait hizmet dökümü ve sigortalılık kayıtları, Rusya’daki ilgili kurumlar tarafından düzenlenmektedir. Türkiye’de SGK’ya sunulacak bu belgelerin temini için genellikle Rusya Sosyal Sigortalar Fonu (Pension Fund of the Russian Federation) veya çalışılan kuruma ait arşiv kayıtlarına başvurulması gerekmektedir.

Ayrıca bu belgelerin Türkiye’de geçerli olabilmesi için apostil işlemi ve yeminli tercüme süreci de gerekebilmektedir. Rusya’daki konsolosluklar ve büyükelçilikler, belge düzenlemez; ancak başvuru ve yönlendirme konusunda bilgi verebilir.

Durumunuza özel süreç, çalışma yapılan şehir ve kurum bilgilerine göre değişiklik gösterebilir. Detaylı inceleme ve doğru yönlendirme için bizimle iletişime geçmeniz halinde süreci adım adım değerlendirebiliriz.